Skip to main content

Measles cases are on the rise globally and here in Illinois the number is increasing as well. Vaccines are 97% effective in preventing this highly contagious disease.  To learn more about this infection and get information on vaccination, go to https://dph.illinois.gov/topics-services/diseases-and-conditions/diseases-a-z-list/measles.html.  Learn how to identify measles and the safe and effective vaccine that can prevent this potentially life-threatening infection for adults and children. 

IDPH recibe donación masiva para tratamiento de cannabinoids sintéticos

News – Monday, April 23, 2018

Bausch Foundation y Valeant donan vitamina K

 
SPRINGFIELD - El Departamento de salud pública de Illinois (IDPH por sus siglas en inglés) ha estado trabajando con la fundación Bausch Foundation, la organización caritiva independiente de Valeant Pharmaceuticals International, Inc. (Valeant) para conseguir una donación de casi 800,000 tabletas de vitamina K. Las tabletas proporcionarán tratamiento para personas que han sufrido una hemorragia severa después de usar cannabinoides sintéticos (alternativa legal a la marihuana usualmente llamada “spice”, “K2”, etc.) contaminada/mezclada con veneno para ratas. Brodifacum es una sustancia química que se encuentra en el veneno para ratas, previene la coagulación sanguínea lo cual resulta en hemorragia severa. Las dosis altas de vitamina K tomadas durante varios meses pueden ayudar a restaurar la capacidad de coagulación de la sangre.
 
“El gobernador Bruce Rauner junto con IDPH le dan gracias a La Fundación Bausch Foundation y Valeant por esta enorme donación de vitamina K a IDPH. Este medicamento será usado para tratar a las personas que sufren de hemorragias graves por el uso de cannabinoides sintéticos contaminados ", dijo el director de IDPH, Nirav D. Shah, MD, JD.” “Estos individuos tomarán hasta 30 tabletas al día por hasta seis meses, lo cual podría costar varios miles de dólares. Con esta donación, todos los que han sufrido de hemorragia severa y futuro casos podrán recibir tratamiento vital sin costo.
 
Más de 150 personas en Illinois, incluyendo tres muertes, se han enfermado por los cannabinoides sintéticos. Los síntomas incluyen tos con sangre, sangre en la orina, hemorragia nasal severa, encías sangrantes y / o hemorragia interna.
 
“Es un orgullo que la fundación Bausch Foundation haya podido responder a la llamada de ayuda para donar esta medicina muy necesaria y agradecemos los esfuerzos del Departamento de salud pública de Illinois quien se asegurará de que la medicina se proporcione rápidamente a los pacientes que la necesitan,” dijo Joseph C. Papa, presidente y director ejecutivo de Valeant y presidente de la mesa directiva de la fundación Bausch Foundation.
 
Tan pronto como IDPH identificó que la hemorragia severa era causada por el veneno de rata, IDPH comenzó a trabajar en un tratamiento. Debido a la gran cantidad de vitamina K necesaria, la larga duración del tratamiento y los costos hasta miles de dólares por paciente, IDPH inició conversaciones con colaboradores esenciales  para encontrar una solución sin carga financiera.
 
Los cannabinoides sintéticos son sustancias químicas hechas por ser humano que alteran la mente y cuales se aplican a material de planta deshidratada. Estos químicos se llaman cannabinoides porque actúan sobre los mismos receptores de células cerebrales como el  ingrediente principal activo en la marihuana. Los efectos a la salud del uso de cannabinoides sintéticos pueden ser impredecibles, dañinos y mortales.
 
Si ha comprado cannabinoides sintéticos, no los use. Si ha usado esta droga y tiene hemorragias o hematomas (moretones) graves e inexplicables, pida a alguien que lo lleve al hospital inmediatamente o llame al 911. No camine ni conduzca usted solo. 
 
Más información disponible en:  http://dph.illinois.gov/topics-services/prevention-wellness/medical-cannabis/synthetic-cannabinoids.

###